Tableau des différents états ou degrés de conservation des pièces
Fleur de coin (FDC 65-70). Etat d’une pièce parfaite (sans rayures, ni usures, ni traces de choc), telle qu’elle a dû sortir du coin monétaire. Cet état suppose que la pièce n’ait pas circulé, seule la patine ou l’oxydation doit indiquer l’état d’ancienneté de la pièce. La monnaie FDC est dans son état de frappe avec l’intégralité de son velours. Aucun défaut n’est toléré. État rare, car même les pièces qui n’ont pas circulé mais qui auront été transportées dans des sacs ne pourront prétendre à ce niveau de qualité du fait des chocs liés au transport. Ces pièces sont réservées aux numismates. En raison de leur prime de fond élevée elles ne sont pas à considérées comme un investissement dans une logique de placement dans l’or physique.
Équivalences dans d’autres pays :
- USA : MS 65
- UK : UNC (Uncirculated)
- Allemagne : STG (Stempelglanz)
- Italie : FDC (Fior di Conio)
- Espagne : FDC (Flor de Cuño)
Splendide (SPL 63-64). Il n’y a pas de trace d’usure car elle n’a pas circulé. Le velours de frappe est cependant absent des parties en relief.
Dans les autres pays, ce type sera considéré comme FDC ou SUP suivant l’état.
Équivalences dans d’autres pays :
- USA : MS 63
- UK : MS (Mint State)
- Allemagne : Fast Stempelglanz
- Italie : -
- Espagne : SC
Superbe (SUP 55-62). C’est l’état d’une pièce presque parfaite ayant peu circulé, et dont les défauts, peu visibles à l’œil nu, peuvent apparaître plus clairement à la loupe (légères stries, légère usure de certains reliefs comme les cheveux, barbe, moustaches, plumes, …) Le velours de frappe a disparu et il y a de petits chocs liés au transport.
Equivalences dans d’autres pays :
- USA : AU 65
- UK : EX (Extremely Fine)
- Allemagne : VZ (Vorzüglich)
- Italie : SPL (Splendido)
- Espagne : EBC (Extraordinariamente bien conservada)
Très Très Beau (TTB 40-54). Etat d’une pièce dont l’usure montre clairement qu’elle a circulé, mais qui garde encore une très belle présentation, des reliefs peu fatigués, un listel éventuellement émoussé mais encore net. Les traces d’usure sont visibles mais l’aspect de la pièce est agréable. Il s’agit donc d’un état de conservation moyen « plus » qui permet encore de prétendre à une prime sur sa pièce.
Équivalences dans d’autres pays :
- USA : XF 40
- UK : VF (Very Fine)
- Allemagne : SS (Sehr Schön)
- Italie : BB (Bellissimo)
- Espagne : MBC (Muy bien conservada)
Très Beau (TB 15-39). État d’une pièce ayant beaucoup circulé. Certains détails de la gravure commencent à s’estomper (rubans, cheveux, inscriptions de la tranche, etc.) La surface métallique est terne (ou au contraire trop brillante « pour être honnête »), hachées de petites stries, des accidents peuvent être visibles (chocs sur la tranche, rayures importantes). L’aspect est encore convenable aux yeux d’un numismate mais l’investisseur évitera ce type de pièce qui est généralement rachetée sans prime, dans le cas des pièces d’or courantes.
Équivalences dans d’autres pays :
- USA : F 15
- UK : F (Fine)
- Allemagne : S (Schön)
- Italie : MB (Molto Bello)
- Espagne : BC+
Beau (B 6-14). Pudiquement qualifié de « Beau », l’état de ces pièces les cantonne à l’achat/vente au poids. Il s’agit en effet de pièces usées voire très usées, d’un aspect médiocre. On arrive tout juste à distinguer le type. Les légendes sont partiellement effacées, l’effigie n’est plus nette, de nombreux accidents sont visibles. Il s’agit d’une pièce qui a beaucoup circulé et qui finira un jour ou l’autre fondue à moins qu’elle n’appartienne à un type rare.
Équivalences dans d’autres pays :
- USA : G 6
- UK : VG (Very Good)
- Allemagne : SGE (Sehr Gut Erhalten)
- Italie : B (Bello)
- Espagne : BC (Bien conservada)
Les nombres de type 65-70 sont des grades de qualité intermédiaires dans un même type d’état. Vous rencontrerez parfois ce type d’indications, mais ces considérations concernent plutôt les numismates.
SOURCE : http://www.loretlargent.info/
